Navette Marsiglia

Biscotti ai fiori d'arancio

Le navettes sono biscotti secchi preparati tradizionalmente per la Candelora al posto delle crêpes, soprattutto a Marsiglia. Questo biscotto è stato creato da Monsieur Aveyrous nel 1781. Si consuma freddo (come la maggior parte dei dolci secchi). È fatto con farina di grano, zucchero, uova e acqua di fiori d’arancio, che gli conferisce tutto il suo sapore!

Le sue origini

Esistono diverse leggende sull’origine della navetta. Tuttavia, la leggenda più popolare è probabilmente quella che attribuisce la simbologia della navette alla barca che portava le Saintes-Maries sulle coste della Provenza! Si dice che questo abbia dato al suo fondatore, il signor Aveyrous, l’idea di dare al suo biscotto la forma di una barca…

Altri, invece, ritengono che la navette abbia preso il nome da una statua della Vergine Maria ritrovata sulle rive del Lacydon nel XIII secolo, vista come un segno di protezione dalla piccola comunità di artigiani.

Tradizione della Candelora a Saint-Victor

L’Abbazia di Saint-Victor, la più antica chiesa di Marsiglia, celebra la Candelora il 2 febbraio. Questo è il giorno in cui inizia l’ottavario della Candelora (una processione durante la quale vengono portate le famose candele nere vergini e verdi che simboleggiano la luce, la speranza e il fuoco purificatore).

Le processioni si concludono al “Four des Navettes” (rue Sainte, accanto all’Abbaye St Victor), l’antico forno dell’abbazia, con la benedizione del forno da parte dell’arcivescovo di Marsiglia (un forno di 232 anni).

Nel corso del tempo, la navette si è evoluta…

In origine, la navette tradizionale era aromatizzata solo ai fiori d’arancio, ma oggi la si può trovare aromatizzata con varie spezie…

Oggi sono note altre case, in particolare le “Navettes des Accoules” nel quartiere Panier (assegni e contanti, niente carte bancarie).

Quattro Navette
136 rue Sainte
13007 Marsiglia
www.fourdesnavettes.com

Le Navettes des Accoules
68 rue Caisserie
13002 Marsiglia
www.les-navettes-des-accoules.com

Iscriviti alla nostra newsletter

Rimanete in contatto e scoprite tutte le ultime notizie da Marsiglia