Marsella Accueillir Flamme 8mai PanoMarsella Accueillir Flamme 8mai Pano
©Marsella Accueillir Flamme 8mai Pano

¡Marsella se ilumina para los Juegos Olímpicos! Llegada de la llama olímpica

El 8 de mayo, Marsella vivirá un momento histórico con la llegada de la llama olímpica a su emblemático Puerto Viejo. Entrará en suelo francés a bordo del famoso barco de tres mástiles Le Belem. Acompáñenos en la celebración de este acontecimiento emblemático, en el que deporte, tradición y fraternidad se unen en una ocasión festiva.

Un momento histórico para Marsella

Según la tradición, la Llama se enciende (gracias a los rayos del sol) durante una ceremonia celebrada en el santuario de Olimpia, en Grecia, y arde durante toda la duración de los Juegos. Es el símbolo de la paz y la amistad entre los pueblos, y representa la unidad de las naciones. Este año 2024 arderá el 16 de abril. A partir de entonces, iniciará su viaje para llegar a su destino final el 26 de julio (inauguración de los Juegos Olímpicos). Desde Olimpia, se dirigirá a Atenas para embarcar en el Belem, cruzar el Mediterráneo y tocar tierra en Marsella el 8 de mayo. Desde allí, atravesará Francia y visitará lugares excepcionales e históricos como Carcasona, las cuevas de Lascaux, el Monte Saint-Michel y Versalles, tantos lugares que han contribuido a la historia de Francia. El relevo de la llama es todo un acontecimiento que precede a la inauguración de los Juegos Olímpicos, y tendrá lugar en la ciudad más antigua de Francia, Marsella.

El Belem

La elección del Belem, barco histórico y tesoro marítimo francés, para llevar la llama olímpica a Marsella, añade una dimensión cultural y patrimonial a este acontecimiento. Navegando por las aguas del Mediterráneo, el Belem simboliza el vínculo entre pasado, presente y futuro, encarnando los valores de perseverancia y determinación tan queridos por los Juegos Olímpicos.

8 de mayo – Llegada a Marsella

Cargada de cultura e historia, Marsella acogerá la llama olímpica de los Juegos de 2024. Este acontecimiento, símbolo de paz, unidad y excelencia deportiva, estará marcado por la extraordinaria llegada del Belem. Navegará durante casi 12 días desde Grecia hasta el Vieux-Port de Marsella, símbolo histórico de una ciudad fundada hace más de 2.600 años por marineros procedentes de Fócea (Grecia).

El gran desfile marítimo

El Belem llegará a las costas de Marsella hacia las 9 de la mañana, y a las 11 comenzará su desfile por el puerto norte. Una gran armada de más de 1.000 barcos le dará la bienvenida y lo escoltará(participe en el desfile con su propio barco). De 11.00 a 17.00 horas, recorrerá lentamente el litoral de norte a sur, lo más cerca posible de la costa, formando un bucle. Se instalarán miradores a lo largo de toda la costa, en la Corniche Kennedy, en el Memorial de los Rapatriados de Argelia, en el îlot de la Corniche, en el Jardin du Pharo y en el ladoEstaque, en el Espace Mistral. El desfile también se proyectará en pantallas gigantes en el Puerto Viejo.
    Recorrido y normas en el mar durante el desfile marítimo

El Belem en el Puerto Viejo – Gran ceremonia de bienvenida

Está previsto que el Belem entre en el Puerto Viejo hacia las 19.00 horas .
Se instalará un pontón de casi 100 m de largo en el agua del Puerto Viejo, con una pista de atletismo encima. El portador de la antorcha, el cantante marsellés Soprano, desembarcará para encender el pebetero olímpico instalado para la ocasión al final de la pista flotante hacia las 19h40. Se instalarán tribunas a ambos lados de la llama, pantallas gigantes en todo el Puerto Viejo y un gran escenario flotante a lo largo del Quai de la Fraternité. Esta velada excepcional se completará con diversos actos, como un gran concierto y otras sorpresas. Se espera que cerca de 150.000 personas asistan a este acontecimiento excepcional, que será retransmitido en directo por France Télévision. La llama permanecerá dos días en Marsella. Después se dirigirá a nuestros vecinos del Var.

Animación durante todo el día

El Puerto Viejo será peatonal todo el día. Las tiendas y restaurantes permanecerán abiertos. Habrá mucha animación por todo el Puerto Viejo. La ciudad estará de fiesta para dar la bienvenida a la llama.

Por todo el Puerto Viejo
De 11h a 17h
Photobooth: ¡Para que este día sea inolvidable!
Juego de Escape sobre el tema de los Juegos Olímpicos
Fanfarria y Dj Set
Desfile de maquillaje
De 14h a 16h
Introducción al Handibasket
De 14:00 a 17:00
– Graffiti en vivo: un fresco gigante en vivo con símbolos de Marsella y de los Juegos Olímpicos.
– Fresco participativo: colorear un fresco
– Demostraciones de breakdance (3 grupos)

Escenario frente al Ayuntamiento :
14.00 – 14.45 Concurso deportivo
14.45 – 15.00 Flash Mob
15.00 h – 15.15 h Just Dance
15.15 – 15.30 Demostración de fútbol estilo libre
15.30 – 15.45 Concurso deportivo
15h45 – 16h30 Demostración «Les Marseillaises et le sport
16h30 – 16h45 Flash Mob
16h45 – 17h00 Just Dance

En los Jardines del Pharo
El parque estará abierto de 11h a 19h. Demostración «Les Marseillaises et le sport

En la J4
de 14.00 a 17.00 h: espectáculo de saltos acuáticos BMX

Ceremonia
19.00 h > Llegada del Belem al puerto / 19.40 h > Pebetero olímpico / 20.00 h > Gran concierto de Soprano y Alonzo

 

9 de mayo – Recorrido de la antorcha por la ciudad

El primer relevo de la antorcha olímpica comenzará en Notre-Dame de la Garde .

1 – Notre Dame de la Garde 8.20 h > Estrangin 9.05 h
Bd Vauban, rue Breteuil

2- Parc Borely 9.20 h – Palais du Pharo 11 h Corniche Kennedy

3- Lettre Marseille 11.10 h > 11.20 h Recorrido alrededor de las letras

4- Palais du Pharo 11.40 h > Arenc 13.15 h Vieux-Port, Hôtel de Ville, Bd Jacques Saadé, Quai du Lazaret

5- Parc de Font Obscure 14.10 h > 14.30 h Bucles en el parque 6- Dôme 15.30 h > Palais Longchamp 14. 30 h Bucles en el parque

6- Dôme 15.30 h > Palais Longchamp 16.20 h Bd Françoise Duparc (Jarret)

7- Parc de la Moline 16.45 h > 17.05 h Bucles en el parque

8- Périer 17h40 > Stade Vélodrome Avenue du Prado, Bd Michelet Llegada al Stade Vélodrome, en la Esplanade Ganay para la ceremonia del Chaudron

¿Quiénes son los «exploradores»?

En su viaje desde Grecia hasta su destino final, París, la llama será transportada por 10.000«scouts» (como se conoce a los portadores de la antorcha). Rigurosamente seleccionados, han sido elegidos entre celebridades y personas anónimas. En Marsella, cientos de personas tendrán el honor de portar el famoso «fuego sagrado» en este largo recorrido por los lugares simbólicos de la ciudad. Cada portador de la antorcha llevará la llama durante unos 4 minutos, corriendo a una velocidad media de 4 km/h. Entre ellos estarán Jean-Pierre Papin (ex jugador del OM), Valentin Rongier (jugador del OM), Fabien Gilot (nadador y medallista olímpico) y Alexandre Mazzia (cocinero marsellés de tres estrellas). –

Marsella, el corazón palpitante de los Juegos Olímpicos de 2024

Marsella, con su rico patrimonio cultural y su amor por el deporte, se ha posicionado como sede clave de los Juegos Olímpicos de 2024. La llegada de la llama olímpica a esta ciudad no es casual, sino que refleja la importancia de Marsella en el panorama deportivo francés. La ciudad acogerá varios eventos en los Juegos, como vela, fútbol y kitesurf, reforzando su estatus de capital deportiva. (Marsella fue elegida Capital Europea del Deporte en 2017).

Información práctica (FAQ)

Miércoles 8 de mayo > Por el Puerto Viejo
  • ¿De qué sector se trata?

    Se establecerá una zona de seguridad alrededor del Puerto Viejo, delimitada por barreras y a la que se accederá a través de puntos de control.

    Vea el mapa de la zona más abajo: PLANO

  • ¿A partir de qué hora estará en funcionamiento el sistema?

    El perímetro estaráacordonado desde las 7 de la mañana del miércoles 8 de mayo hasta el final de las fiestas, hacia las 2 de la madrugada.

  • ¿Cómo se realizará el filtrado?

    Se abrirán, palparán y detectarán metales en bolsos y otros efectos personales. Estos controles serán efectuados por el personal de seguridad de la ciudad, con el apoyo de la policía.

  • Tráfico y aparcamiento en el perímetro
    • La prohibición de circular por esta zona entrará en vigor desde las 20.00 horas del 7 de mayo hasta las 14.30 horas del 9 de mayo.
    • La prohibición de aparcar entrará en vigor desde las 22.00 h del 5 de mayo hasta las 14 . 30 h del 9 de mayo. La retirada de vehículos de la zona de celebración y del perímetro de seguridad comenzará a las 22.00 horas del 5 de mayo.
  • ¿Puedo llevar comida y bebida?

    , si no hay envases de vidrio. Todas las bolsas deben ser revisadas antes de entrar en la zona.

  • ¿Una mochila? ¿Una maleta? ¿Una bolsa de deporte?

    Sí, siempre que no haya recipientes de cristal ni objetos peligrosos en su interior. En todos los casos se abrirán y se comprobarán.

  • ¿Qué objetos están prohibidos dentro del perímetro?

    Banderas y estandartes
    Drones
    Láseres
    linternas
    Bicicletas
    patinetes
    Patines
    Objetos grandes
    Estufas
    Todos los recipientes de vidrio
    Petardos
    Fuegos artificiales
    Humo
    Sustancias inflamables
    Alcohol
    Equipos de buceo / chalecos salvavidas / aletas y tubos
    Armas (todas las categorías)
    Sustancias estupefacientes

  • ¿Tengo restringidos mis movimientos dentro del perímetro de seguridad?

    No. Puede entrar y salir cuando quiera, pero siempre tendrá que pasar por seguridad.

  • Moverse por el Puerto Viejo

    Queda terminantemente prohibido el uso de vehículos motorizados (coches, scooters, etc.), bicicletas, patinetes y cualquier otra forma de transporte personal en el cedesde las 20.00 horas del 7 de mayo hasta las 14.30 horas del 9 de mayo (excepto vehículos de emergencia y vehículos autorizados).

  • ¿qué aparcamientos son accesibles?

    – Parking Vieux Port Mucem:
    Entradas: Cerrado a partir de las 6h. Salida Boulevard Jacques Saadé, autorizada pero sólo hacia Joliette

    – Parking Jules Verne – Hôtel de Ville: Cerrado

    – Parking Vieux Port – La Criée: Cerrado

    – Parking Estienne d’Orves
    Entradas cerradas a partir de las 6h del 8 de mayo
    Salida Place aux Huiles – Cerrado a partir de las 6h del 8 de mayo
    Salida Cours Jean Ballard – Autorizado Dirección Préfecture

    – Parking Centre Bourse : Funcionamiento normal
    – Parking Charles de Gaulle: Funcionamiento normal
    – Parking Sadi Carnot: Funcionamiento normal
    – Parking Palais du Pharo: Funcionamiento normal
    – Parking Rond Point du Prado (8e)
    – Parking Vallier (4e)
    – Parking Timone I Parking La Blancarde (5e)
    – Parking Frais Vallon (14e)
    – Parking La Fourragère (12e)

  • ¿Funciona el transporte público?

    La estación de Vieux-Port estará completamente cerrada el 8 de mayo y la parada no prestará servicio.

    Las lanzaderas de Frioul serán accesibles, pero el 8 de mayo la taquilla y el embarque se trasladarán al Mucem.

    Las lanzaderas de Pointe-Rouge y Estaque: los servicios a Estaque, les Goudes y Pointe Rouge se suprimirán el miércoles 8 de mayo.

    Se modificarán algunas líneas de autobús: página web de la RTM

  • ¿Estarán abiertas las tiendas y restaurantes?

    Sí, todos los comercios, sin excepción, podrán seguir funcionando con normalidad, al igual que los hoteles, restaurantes y bares, que podrán permanecer abiertos, incluso dentro de este perímetro.

    Tenga en cuenta que se prohibirá la venta de envases de vidrio (independientemente de la bebida que contengan). Los envases de vidrio no estarán permitidos en las terrazas de los restaurantes y bares. Utilice envases de un solo uso. Esta prohibición también obligará a sustituir las jarras de agua de vidrio por botellas de plástico.

Jueves 9 de mayo > Ruta de la Llama
  • ¿Estarán abiertos los túneles?

    El acceso y la salida de los túneles Vieux-Port y Prado-Carenage estarán restringidos desde las 7.00 h del 8 de mayo hasta las 2.00 h del 9 de mayo.

    Túnel Vieux-Port, sentido Norte-Sur Joliette: rampa de salida «Saint Victor -Préfecture» y rampa de salida «Le Pharo – La Plage», con obligación de utilizar el túnel Prado Carénage.

    – Túnel Vieux- Port (dirección Sur-Norte): rampa de acceso desde el Boulevard Charles Livon
    / Pharo en dirección «Marignane Aéroport Aix-Fos-Lyon / La Joliette».

    – Túnel Vieux-Port dirección sur-norte: rampa de acceso desde Rampe Saint Maurice
    en dirección «Marignane Aéroport Aix-Fos-Lyon / La Joliette».

    – Túnel Vieux-Port sentido sur-norte: rampa de acceso desde Boulevard Charles Livon/Criée en dirección a «Marignane Aéroport Aix-Fos-Lyon / La Joliette».

    – Túnel de Prado Carénage: vía de salida «Centre-Ville Préfecture

    – Túnel del Prado Carénage: salida «Pharo-La Plage

    – Túnel de Prado Carénage: vía de entrada «Aubagne – Toulon / Menpenti-plage

    – Túnel de Joliette: vía de salida «Panier» y acceso al aparcamiento de la J4, con obligación de utilizar el túnel de Prado Carénage.

    – Prohibida la entrada el 9 de mayo de 8h20 a 11h00 por el túnel Prado Sur: vía de salida Prado.
    la playa

    – Prohibida la entrada el 9 de mayo de 17:00 a 20:30 desde el túnel Prado Sur: rampa de salida del Prado
    Michelet

  • Aparcamiento en el campo

    En todos los tramos, el estacionamiento estará prohibido a partir de las 22.00 horas del 5 de mayo y se restablecerá 1 hora después de que haya pasado la Llama, del siguiente modo

    – Sector Vieux-Port: estacionamiento autorizado a partir de las 14.30 horas
    – Segmento 1 Notre-Dame de la Garde -Place Estrangin: estacionamiento autorizado a partir de
    a partir de las 10.05 h
    – Segmento 2 Parc Borély-Palais du Pharo: estacionamiento autorizado a partir de las 12.00 horas
    – Segmento 3 Lettres Marseille Foresta: prohibido aparcar
    – Segmento 4 Palais du Pharo – Cité Internationale: estacionamiento autorizado a partir de a partir de las 14h30
    – Segmento 5 Parc Font Obscure: sin restricciones
    – Segmento 6 Hôtel du Département -Palais Longchamp: estacionamiento autorizado
    a partir de las 17h20
    – Segmento 7 Parc de la Moline: prohibido aparcar
    – Segmento 8 Perier – Obélisque de Mazargues Stade Vélodrome: estacionamiento
    autorizado a partir de las 20h30

  • ¿A qué zonas afectan los cortes de tráfico?

    Sector Vieux-Port: Medianoche a 14.30 h (excepto vehículos de emergencia y autorizados)
    Segmento 1: Notre Dame de La Garde -Place Estrangin 7.20 h a 10.05 h
    Segmento 2: Parc Borély-Palais du Pharo 8.15 h a 11.30 h
    Segmento 3: Lettres Marseille Foresta – Sin restricciones de tráfico
    Segmento 4: Palais du Pharo-Arenc 10h30-13h45
    Segmento 5: Parc Font Obscure Sin restricciones
    Segmento 6: Hôtel du Département – Palais Longchamp 14h30-17h
    Segmento 7: Parc de la Moline Sin restricciones
    Segmento 8: Perier-Obélix de Mazargues-Stade Vélodrome 16h30-20h30

    VER TODOS LOS SECTORES EN UN MAPA

  • ¿Qué medios de transporte se permitirán en el curso?

    Los vehículos motorizados (coches, patinetes, etc.), bicicletas, patinetes, monopatines y cualquier otro medio de transporte individual estarán prohibidos en cada tramo del recorrido de la Llama durante 1 hora antes y 1 hora después del paso de los corredores, excepto en los tramos 3, 5 y 7.

    Para el Puerto Viejo, la prohibición será de medianoche a las 14h30 (salvo para los vehículos de emergencia y los vehículos autorizados).

Cerrar