Una calle cargada de historia
El Cours Honoré d’Estienne d’Orves ha sufrido numerosas transformaciones a lo largo de los siglos. A finales del siglo XV, el rey Carlos VIII decidió construir allí un primer «tercenal» en 1488 con el fin de instalar un arsenal para las galeras. Unos años más tarde, en 1494, amplió el complejo con seis nuevos «tercenaux» destinados a albergar, mantener y armar las galeras reales. En 1512, Luis XII ordenó la construcción de doce «tercenaux» adicionales, pero finalmente solo se construyeron seis.
En 1529, mientras el emperador Carlos V sitiaba Marsella, Francisco I reforzó el poderío marítimo del reino mandando construir trece nuevas galeras destinadas a defender la ciudad. Más de un siglo después, en 1646, los Hermanos de San Vicente de Paúl fundaron el hospital de los forzados, destinado a acoger a los condenados asignados al servicio de las galeras.
A principios del siglo XVIII, el barrio continuó su desarrollo. En 1702 se excavó un canal interior. Inicialmente denominado «la Darse», pasó a llamarse «canal de la Aduana» en 1780. Su trazado discurría por la actual plaza aux Huiles y el cours Jean-Ballard. Cinco años más tarde, en 1707, se terminó el Arsenal de las Galeras. El recinto se convirtió entonces en el mayor arsenal del reino de Francia, capaz de albergar hasta 40 galeras, cerca de 8 000 reclusos y una importante guarnición real.
