la vie de l'Espace

Dieciséis artistas residentes en el Observatoire de l'Espace del CNES presentan en Marsella una exposición inmersiva que imagina la vida en el espacio. No se la pierda.
Los artistas son : Véronique Béland, Sylvie Bonnot, Monster Chetwynd, Clara Cimelli, Johan Decaix, Justine Emard, Clément Fourment, Eduardo Kac, Gaspard Maîtrepierre, Germain Marguillard, Rob Miles, Loïc Pantaly, Julien Prévieux, Benoît Pype, Stéphane Thidet y Victoire Thierrée.


¿Quién dijo que la ciencia no era cosa de sueños? En La Vie de l'espace, dieciséis artistas le invitan a embarcarse en un viaje al espacio exterior, con una serie de obras realizadas en un entorno extraterrestre.

En referencia al texto de Maurice Maeterlinck de 1928, que proponía una experiencia fenomenológica del Espacio, La vie de l'Espace invita a los visitantes a seguir a los artistas a este nuevo mundo y percibir la fuente de inspiración sin precedentes que representa para ellos. Viajar por el espacio extraterrestre significa empezar por reinventar las infraestructuras espaciales, como hacen Sylvie Bonnot, Germain Marguillard y Benoît Pype, y por habitarlas, como hacen Monster Chetwynd y Johan Decaix. En cuanto a Eduardo Kac, Stéphane Thidet y Victoire Thierrée, experimentan concretamente la vida en este nuevo entorno y sus efectos, mientras que Clément Fourment, Gaspard Maîtrepierre y Rob Miles describen para los humanos otros modos de existencia en este entorno desprovisto de gravedad terrestre. Julien Prévieux se propone escribir una nueva ley del Espacio, mientras que Véronique Béland, Clara Cimelli, Justine Emard y Loïc Pantaly permiten que otros seres que no sean humanos actúen con total libertad. Pintores, fotógrafos, videoartistas, dibujantes, escultores y artistas plásticos esbozan un paisaje fuera de la Tierra, desconcertante por su aparente familiaridad y atractivo por su extrañeza.

Esta exposición está organizada en colaboración con la Friche La Belle de Mai, en el marco del programa off-site del Observatoire de l'Espace, laboratorio cultural del CNES.

Las obras expuestas proceden de la colección de arte contemporáneo del Observatoire de l'Espace del CNES y de sus programas de apoyo a la creación.