Espectáculos y talleres gratuitos para toda la familia, como clausura del festival Entre 2 BIAC.
Evento organizado por la Mairie 1&7, en colaboración con Archaos, para clausurar el festival Entre 2 BIAC.
- Impromptus - ¿Cuánto llevamos?
Circo inmersivo, Francia - Brasil , 3 espectáculos impromptus de 15 min cada uno
Canebière superior e inferior y plaza del General de Gaulle
A las 11h, 13h10 y 15h10
En la clausura del BIAC Entre2, en el marco de la manifestación Au bout la mer, los artistas de circo Debora Fransolin y Marin Garnier
en la Canebière. Es una gran oportunidad para descubrir tres actuaciones improvisadas: tres viñetas cortas inspiradas en su espectáculo Cuánto llevamos, que está a punto de terminar.
En este espacio urbano no se instalará nada. Un simple poste de varios metros de altura es todo lo que el dúo necesita para hacernos soñar. Mientras Marin, firmemente anclado al suelo, sostiene el poste, Debora despegará.
Suspendida del aparato, trepa, roza las paredes y vuela horizontalmente por encima de las ventanas. Y de sus acrobacias aéreas surgirán sorprendentes cuadros, mezcla de fuerza, virtuosismo y poesía.
- Les P'tits bras
Espectáculo aéreo
Armazón coreano, trapecio, mât France, 15 min , en lo alto de la Canebière, cruzando la rue St Ferréol
A las 12.10 h y a las 15.10 h
Durante los últimos veinte años, la Compagnie Les P'tits Bras ha establecido su propio estilo único, mezclando finamente vuelos acrobáticos de fantasía, humor fuera de lo común, burla autoasumida y alto rendimiento técnico.
lé, la burla autoasumida y el alto rendimiento técnico. Ahora presentan un nuevo espectáculo acrobático tan sorprendente como inesperado.
diseñado exclusivamente para la clausura de Entre2 BIAC.
Alrededor de un armazón ruso, magnífica estructura decorada con espíritu Art Nouveau, seis artistas realizan un circo explosivo, donde la exigencia física se une a la fantasía. Vertiginosos mano a mano, acrobacias y elevaciones perfectamente dominadas... Los números se suceden a un ritmo frenético.
Esta creación alegremente disparatada está llena de sorpresas y risas. Una obra generosa que sorprenderá a grandes y pequeños.
- Roue giratoire, por Les Filles du Renard Pâle, frente a la Cámara de Comercio.
Rueda, circo, Francia, 25 min
A las 12.40 h y a las 16.30 h
Al ritmo de un contrabajista que toca a su lado, una artista de circo corre a toda velocidad sobre una rueda giratoria. Camina cada vez más deprisa, intentando seguir el ritmo de la música. De repente, se ve atrapada en una carrera frenética, arrastrada por el aparato giratorio.
A cada momento, su equilibrio parece amenazado. Estar en movimiento se convierte en una necesidad para ella. Aferrada a la rueda, sobre ella y alrededor de ella, la artista realiza una serie de figuras, cada una más llamativa que la anterior, mientras la estructura se derrumba sobre sí misma.
mientras la estructura se vuelca sobre sí misma.
Tenaz, la acróbata no renuncia a nada. Su actuación, tan física como poética, cautiva al público de todas las edades.
- Los talleres Place du Général de Gaulle, Marsella
A las 11.30 h y a las 14.30 h
Malabares rítmicos
Un taller de malabares que fusiona música y movimiento. Descubra cómo coordinar gestos y objetos para un momento festivo y de convivencia.
Taller dirigido por Carlos Muñoz de la compañía Sombra.
Hula-hoop
Sumérgete en el mundo del hula hoop y sus múltiples facetas: desde movimientos fluidos hasta complejas rotaciones, todo al ritmo de la música.
con música. Haz bailar el aro con tu cuerpo para disfrutar de un momento creativo y rítmico.
Taller dirigido por Norma Nix (Angela Riegelhofer).
- Impromptus - ¿Cuánto llevamos?
Circo inmersivo, Francia - Brasil , 3 espectáculos impromptus de 15 min cada uno
Canebière superior e inferior y plaza del General de Gaulle
A las 11h, 13h10 y 15h10
En la clausura del BIAC Entre2, en el marco de la manifestación Au bout la mer, los artistas de circo Debora Fransolin y Marin Garnier
en la Canebière. Es una gran oportunidad para descubrir tres actuaciones improvisadas: tres viñetas cortas inspiradas en su espectáculo Cuánto llevamos, que está a punto de terminar.
En este espacio urbano no se instalará nada. Un simple poste de varios metros de altura es todo lo que el dúo necesita para hacernos soñar. Mientras Marin, firmemente anclado al suelo, sostiene el poste, Debora despegará.
Suspendida del aparato, trepa, roza las paredes y vuela horizontalmente por encima de las ventanas. Y de sus acrobacias aéreas surgirán sorprendentes cuadros, mezcla de fuerza, virtuosismo y poesía.
- Les P'tits bras
Espectáculo aéreo
Armazón coreano, trapecio, mât France, 15 min , en lo alto de la Canebière, cruzando la rue St Ferréol
A las 12.10 h y a las 15.10 h
Durante los últimos veinte años, la Compagnie Les P'tits Bras ha establecido su propio estilo único, mezclando finamente vuelos acrobáticos de fantasía, humor fuera de lo común, burla autoasumida y alto rendimiento técnico.
lé, la burla autoasumida y el alto rendimiento técnico. Ahora presentan un nuevo espectáculo acrobático tan sorprendente como inesperado.
diseñado exclusivamente para la clausura de Entre2 BIAC.
Alrededor de un armazón ruso, magnífica estructura decorada con espíritu Art Nouveau, seis artistas realizan un circo explosivo, donde la exigencia física se une a la fantasía. Vertiginosos mano a mano, acrobacias y elevaciones perfectamente dominadas... Los números se suceden a un ritmo frenético.
Esta creación alegremente disparatada está llena de sorpresas y risas. Una obra generosa que sorprenderá a grandes y pequeños.
- Roue giratoire, por Les Filles du Renard Pâle, frente a la Cámara de Comercio.
Rueda, circo, Francia, 25 min
A las 12.40 h y a las 16.30 h
Al ritmo de un contrabajista que toca a su lado, una artista de circo corre a toda velocidad sobre una rueda giratoria. Camina cada vez más deprisa, intentando seguir el ritmo de la música. De repente, se ve atrapada en una carrera frenética, arrastrada por el aparato giratorio.
A cada momento, su equilibrio parece amenazado. Estar en movimiento se convierte en una necesidad para ella. Aferrada a la rueda, sobre ella y alrededor de ella, la artista realiza una serie de figuras, cada una más llamativa que la anterior, mientras la estructura se derrumba sobre sí misma.
mientras la estructura se vuelca sobre sí misma.
Tenaz, la acróbata no renuncia a nada. Su actuación, tan física como poética, cautiva al público de todas las edades.
- Los talleres Place du Général de Gaulle, Marsella
A las 11.30 h y a las 14.30 h
Malabares rítmicos
Un taller de malabares que fusiona música y movimiento. Descubra cómo coordinar gestos y objetos para un momento festivo y de convivencia.
Taller dirigido por Carlos Muñoz de la compañía Sombra.
Hula-hoop
Sumérgete en el mundo del hula hoop y sus múltiples facetas: desde movimientos fluidos hasta complejas rotaciones, todo al ritmo de la música.
con música. Haz bailar el aro con tu cuerpo para disfrutar de un momento creativo y rítmico.
Taller dirigido por Norma Nix (Angela Riegelhofer).
Reservas
Reservas
Horarios
Horarios
El 15 febrero 2026
- 11:00 a 18:00
Localisation
Localisation
- biennale-cirque.com
Idiomas hablados
Idiomas hablados
