Prendre langue, négocier

Cette année, les Nouvelles Rencontres d’Averroès se penchent sur l’importance de la parole et du dialogue en empruntant trois voies : la conversation, la négociation, la traduction.

Prendre langue, négocier
Animée par Mathieu Magnaudeix (Mediapart)

De la défense des intérêts économiques à la construction de la paix, la diplomatie n’est pas qu’une affaire de bons mots. Pourtant, elle investit pleinement le langage : user de diplomatie, c’est avoir assez de tact pour négocier, parfois au bord de l’abîme. Dans quelle mesure les codes et les usages s’adaptent-ils aux « dérèglements diplomatiques » contemporains, édifiés sur la remise en cause des alliances ?

Avec Stéphanie David, consultante indépendante en droit international, ancienne représentante de la Fédération internationale des droits de l’Homme à l’ONU ; Yves Saint-Geours, historien et diplomate, ancien ambassadeur de France en Bulgarie, au Brésil et en Espagne ; Justin Vaïsse, historien, fondateur et directeur général du Forum de Paris sur la paix.
¬