Vue sur Marseille depuis le sommet du Garlaban au coucher de soleil

Senderismo en el Macizo del Garlaban

Las colinas de Marcel Pagnol

El macizo de Garlaban está indiscutiblemente asociado a los relatos del escritor Marcel Pagnol . Sus obras autobiográficas nos llevan por los numerosos senderos de las colinas y valles que forman el telón de fondo natural de sus más bellos recuerdos. Aunque nació en Aubagne, fue en Marsella donde creció y donde podemos seguir sus pasos.

El Garlaban

Un auténtico macizo calcáreo

Este macizo calcáreo abarca 8.000 hectáreas y varios municipios. Está formado por varios picos, entre ellos el Garlaban, que da nombre a toda la zona. Y aunque no es el punto más alto, con 714 metros, domina una vasta llanura que incluye la ciudad de Aubagne, el río Huveaune y los barrios marselleses que Marcel Pagnol hizo famosos, como La Barasse,Les Camoins y La Treille.

Garlaban, el protector

En el pasado, era un excelente punto de referencia para los marineros que llegaban de alta mar. Hoy, a pesar de la creciente densidad de viviendas y edificios de todas las alturas, Garlaban sigue siendo un elemento natural del paisaje. Desde su cima, los excursionistas pueden disfrutar de una vista panorámica inconmensurable de Marsella y el mar Mediterráneo.

El origen del nombre

Hay dos posibles explicaciones para el significado de Garlaban.

  • «Gar» significa «cumbre» en árabe y «laban» significa «blanco» en hebreo. Así es como Frédéric Mistral explica el origen del nombre, dado por primera vez por los marineros fenicios.

Esta descripción concuerda con el aspecto de esta montaña calcárea.

  • En provenzal, «gardia» designa «el mirador» y «laban» «la cueva».

Esta explicación es igualmente válida para quienes observan la naturaleza, sobre todo para encontrar las raras charcas de estas frágiles zonas.

Nací en la ciudad de Aubagne, bajo la corona de cabras de Garlaban, en los días de los últimos cabreros.

Marcel Pagnol, La Gloire de mon père

El Garlaban, elmundo de Marcel Pagnol

Un escritor ligado a su tierra

Creador de personajes inolvidables y escenas memorables, las obras maestras de Marcel Pagnol son sus novelas autobiográficas . La Gloire de mon père, Le Château de ma mère yLe Temps des secrets son inseparables de los lugares donde creció el escritor.

Siguiendo los pasos de Marcel Pagnol

Y aunque hoy nos separan 125 años del nacimiento del escritor, y el macizo forestal de Garlaban se ha reducido considerablemente debido a los numerosos incendios que asolaron el siglo XX, los vestigios, las cuevas, el canto de las cigarras y los olores de la garriga siguen ahí.

Los paisajes de la trilogía

Es innegable que estos paisajes marcaron la vida de Marcel Pagnol y orientaron sus elecciones literarias y cinematográficas. Este entorno natural fue la principal fuente de inspiración parala redacción de sus memorias y es natural que muchas de sus películas se rodaran allí.

Se encuentran los bares de Saint-Esprit y las ruinas de la granja de la película Angèle, el pozo de Raimu hecho famoso por La fille du Puisatier, la baume de Sourne, la gruta de Manon des sources y el Taoumé donde se encuentra la gruta de Grosibou descrita en su trilogía.

Las alturas de La Treille ofrecen una vista panorámica excepcional del macizo de Garlaban. También podrá descubrir la Bastide Neuve, que la familia Pagnol alquilaba todos los veranos. La higuera sigue allí.

Así que no es una montaña, pero ya no es una colina, es Garlaban.

Marcel Pagnol, La Gloire de mon père

Rutas de senderismo en el Garlaban

Hay muchos puntos de partida para practicar senderismo en las colinas de Marcel Pagnol. Algunos son accesibles en transporte público, otros requieren el uso de un coche. Selección no exhaustiva:

  • Domaine de Pichauris en Allauch (se necesita coche desde Marsella)
  • La Fève en Allauch (Metro 1 estación La Rose luego autobús 142 hasta Terminus)
  • Parking du cimetière des Claous en Allauch (Metro 1 estación La Rose, autobús 144 hasta Terminus, después 15 minutos a pie hasta el rancho).
  • Route de la Treille en Marsella (Metro 1 estación La Timone, autobús 12S hasta Terminus)
  • Parking de la Font de Mai en Aubagne (coche necesario desde Marsella)
  • Parking du Puits de Raimu, Aubagne (coche necesario desde Marsella)
  • Allée du Garlaban en Lascours (coche necesario desde Marsella)

Recordatorio de buenas prácticas

Lo ideal es salir de día, por la mañana, para dar un paseo fresco.

Lleve agua (2 litros como mínimo por persona y perro), buen calzado cómodo adaptado al terreno y a la pendiente, casco y un picnic.

Tenga en cuenta que el macizo no es accesible en verano a las horas más calurosas del día.