如果非要用几个词来形容 daube,那就是用普罗旺斯葡萄园出产的优质红葡萄酒(我们建议您在品尝时使用与腌制时相同的红葡萄酒)炖煮肉类(通常是牛肉,也有野猪肉、羔羊肉、羊肉甚至公牛肉)。
炖牛肉食谱
腌牛肉所需的材料
- 腌泡汁:2 个洋葱,切成 8 或 4 段,并在其中加入丁香
- 1 个韭菜
- 3 根胡萝卜
- 2 个带皮蒜瓣
- 1 瓣大蒜,压碎
- 1 个橙皮
- 百里香、月桂叶、欧芹、芹菜,尤其是几粒杜松子
撒上:
- 1 升红葡萄酒
- 1 小杯醋
- 2 大勺油和胡椒粉
煎制 :
- 一小杯油
- 100 克咸猪肉
- 一杯热水
首先,将肉块在肉酱中腌制半天。不时搅拌腌料。
将油和切碎的咸猪肉放入砂锅中,用中火加热融化,然后加入切碎的韭菜。
韭菜变色后,从腌泡汁中取出洋葱和胡萝卜。将它们沥干后也放入锅中翻炒。
然后用笊篱将肉块捞出。将它们放入锅中,不时翻炒,并用腌泡汁中的液体润湿。
小火慢炖,当肉汁似乎减少三分之一时,加入更多热水。此时,盖紧锅盖,甚至在锅盖(或汤盘)中加水,水位应始终保持在一定水平。
在过去,人们把大锅放在火堆里,盖上灰烬。这样,这道菜就能炖上一整夜。
Daube总是可以加热食用。在重新加热之前要先除去油脂,加热时一定要轻柔。凉拌果冻总是非常美味。从模具中取出,切成片状,就像加仑丁(galantine)一样。传统做法是与马卡龙糖一起食用。 在节日用餐时,可以加入黑橄榄和牛肝菌。





