鲜为人知的普罗旺斯传统

传统的圣灵降临节蛋糕 Le Colombier

探索普罗旺斯鲜为人知的美食传统:Colombier,一种用烤杏仁和甜瓜制作的传统圣灵降临节蛋糕。

历史简介

哥伦比亚蛋糕是马赛为庆祝圣灵降临节而制作的一种蛋糕,圣灵降临节是基督教在复活节后第 50 天(总是 5 月 10 日至 6 月 13 日之间的一个星期天)庆祝圣灵的节日。它也被称为 “和平蛋糕 “或 “好运蛋糕”。

传说普罗提斯和吉普提斯订婚时,人们为吉普提斯组织了一场大餐,为她寻找未婚夫。然后,她烤制了这个著名的椭圆形蛋糕,并藏了一颗鸽子形的豆子(因此得名 “鸽笼”),以便在众多追求者中做出选择。找到鸽子豆的当然是普罗提斯,他与吉普提斯一起,在公元前 600 年左右创建了马赛。

这一传统一直流传至今,至今仍有这样的说法:抽中鸽子 的人必须在一年内为自己的婚礼做好准备。

不过,鸽子笼也有多种说法,有人说鸽子笼出现于 20 世纪初,是为了解决一个特殊的问题:将蛋糕运送到小溪中的小木屋。由于交通不便,这种糕点必须便于运输,因此不需要放在阴凉的地方。

在哪里可以买到五角哥伦比亚蛋糕?

制作这种正宗蛋糕的糕点店越来越少,但仍有几家糕点店在真正意义上继承了这一传统。蒙田面包糕点店(Montaigne bakery and patisserie)尤其如此,它在 2020 年获得了 “罗讷河口省最佳哥伦比亚蛋糕 “奖。十二区的西西莉亚糕点店(La pâtisserie by Sisilia)和一区的冰川精品店(La Boutique du Glacier)……

马赛附近也有很多面包店和糕点店在圣灵降临节提供这种蛋糕,特别是在奥巴涅的 Boulangerie Levetti 和普罗旺斯地区的艾克斯。

你知道吗?

真正的也是唯一的鸽笼蛋糕在出售时会附上一条白色的编号带,上面写着 “Qui la colombe aura, dans l’année se mariera”。每售出一个蛋糕,就会向罗讷河口省糕点师工会捐赠 1 欧元,用于资助他们全年的活动。

圣灵降临节哥伦比亚酒的配方

浸泡在含酒精的基尔斯糖浆中,然后在上面撒上彩色杏仁,只有一种食谱能与之相媲美,那就是科隆比耶蛋糕(Colombier)。对于那些喜欢亲自动手制作这种传统蛋糕的人,我们为您提供(几乎)原汁原味的科隆比耶配方。

配料

饼干

  • 50 克蜜饯橘子皮(橘子皮)
  • 120 克蛋黄
  • 30 克鸡蛋
  • 80 克杏仁粉
  • 80 克冰糖
  • 25 克蜜饯橙酱
  • 25克基尔希酒
  • 40 克面粉
  • 40 克玉米粉
  • 180克蛋白
  • 20 克冰糖
  • 蜜饯甜瓜(适量)

浸泡糖浆

  • 50 克冰糖
  • 50 克水
  • 10 克基尔希酒

配料

  • 杏子配料
  • 杏仁片
  • 白杏仁糊
  • 黑巧克力

配方步骤

1-制作饼干时,将杏仁粉与冰糖混合。与橙泥、鸡蛋和基尔斯酒混合。
2-加入蛋黄,用搅拌机打至混合物变白。将面粉和玉米粉过筛,加入之前的混合物中。
3-将蛋白和糖搅拌至硬性,然后轻轻倒入第一种混合物中。
4-准备浸泡糖浆:将水和糖混合并煮沸。离火后加入基尔希酒。
5-将烤箱预热至 180°。将杏仁片放入烤箱烘烤 10 分钟左右,并检查其颜色。
6-将涂过油的慕斯环放在铺有硅胶垫的烤盘上。放入 3/4 的饼干混合物。
7-在表面铺上蜜饯瓜块,放入鸽子豆,最后铺上剩下的饼干混合物。
8-抹平表面,烘烤 35 至 40 分钟。
9-出炉后,将饼干轻轻浸泡在基尔希糖浆中。晾凉后取下圆环。在哥伦比亚饼上涂上杏子糖浆,撒上杏仁片。

可选项:融化一些巧克力,装入圆锥体中。用杏仁蛋白擀成 5 厘米宽的长方形,放在蛋糕上,在圆锥体上写上 “哥伦比亚”。

您可能会有不同的五角形哥伦比亚蛋糕制作方法,这很正常!在马赛,每个人都有自己制作这种美味蛋糕的秘方……

订阅我们的通讯

保持联系,了解马赛的所有最新消息