山顿集市

如果您是马赛人,那么 “桑通节”(Foire aux Santons)是年终庆典的必备节目!但如果您从未去过,那就让我们来向您介绍一下这个普罗旺斯的传统节日吧,它代代相传,每年年末老少皆宜!

历史简介

Santons 的踪迹可追溯到 12 世纪的马赛。 这些小雕像代表耶稣诞生,被安置在教堂里。(santon “一词源于 “santibelli”,是一种泥塑:因此马赛人有一句俗语“别像 Santibelli 一样站在那里!”)。

第一张活人床于 1223 年出现在意大利。是阿西西的圣方济各引入了这一传统。这一习俗很快传遍了整个意大利,是方济会修道士将活人床引入了普罗旺斯。

法国大革命期间,教堂中的耶稣诞生场景被禁止,马赛人开始在自己家中制作耶稣诞生场景。
1798 年,桑顿(santon)工业开始兴起,并出现了第一批模具。这种大规模的生产使马赛的每个居民都拥有了自己的婴儿床。

19世纪出现了第一批桑通制作大师。山通代表了日常生活中的人物。马赛成为桑通之都。

1803 年,马赛在圣路易大街举办了第一届山童展。从那时起,它曾多次迁往梅尔汉广场、戴高乐广场、旧港等地。

今天的山桐子节

展会上约有二十个桑桐制作摊位。所有摊位都致力于按照传统(普罗旺斯制作、粘土制作等)制作山桐子,甚至还有 “普罗旺斯制作 “认证。
博览会于每年 11 月的第三个周末开幕。第 223 届博览会于11 月 15 日开幕,1 月 4 日闭幕。每年的开幕式都会在圣坎纳教堂(Saint-Cannat les Prêcheurs)举行普罗旺斯语弥撒,随后在普罗旺斯民间团体的伴奏下进行盛装游行。在整个博览会期间,儿童可以参加一系列活动和工作坊,包括桑顿工作坊(每个周末)、骑驴逛博览会(每天)和烹饪工作坊(周日上午)。民俗表演团体每周三和周末表演节目

我们在哪里?
老港口
Quai du Port – 13001 马赛

何时?
2025 年 11 月 15 日至 2026 年 1 月 4 日

开放时间?
周日至周四,上午 10 点至晚上 7 点
周五和周六,上午 10 点至晚上 8 点

如何前往?
乘坐公共交通工具
地铁:1 号线 – Vieux-port 站
巴士:21、31、32、41s、49、55、57、60、61、70、80、81、83、89、97 – Vieux-Port 站
有轨电车:T2 – Canebière-Garibaldi 站

停车场 :
– 戴高乐靛蓝酒店
– 中心球场停车场
– Vieux-Port Q停车场
– Q-Park Estienne d’Orves 公园

免费入场

在山顿集市上找到所有山顿制作者
?✨

您知道吗?

最初,这些雕像表现的是耶稣诞生的场景,后来,日常生活中的人物(牧师、拉维斯、鱼贩、牧羊人等)也出现了。如今,又有新的 “圣人 “出现,包括利诺-文图拉、马塞尔-帕格诺尔、费尔南德尔,以及几年前著名的拉乌尔特教授。今年,让-克洛德-杜塞(Jean-Claude Dusse)身着他那著名的橙色连身裤亮相!