马赛与文学

多面之城

马赛的光辉、活力和地中海精神激励着作家们。作为一座充满对比和邂逅的城市,马赛创作了大量文学作品,这些作品植根于马赛独特的历史、海与山之间的风景、工人区和郊区。诗歌、戏剧、侦探小说或社会叙事:每一个词都展现了马赛这座城市的新面貌。来自远近各地的作家不断重塑马赛,为读者呈现了一个现实与虚构交织的故事万花筒。

扎根马赛的作家

马赛是作家和诗人的发源地,他们捕捉到了马赛的灵魂和丰富内涵。埃德蒙-罗斯坦于 1868 年出生在马赛,他的代表作《西拉诺-德-贝热拉克》至今仍闻名遐迩。诗人安德烈-苏亚雷斯(André Suarès)也是土生土长的马赛人,他在自己的作品中赞美了这座城市,称其为暴力与美交织的活剧院。马塞尔-帕格诺(Marcel Pagnol)出生于奥巴涅,在马赛长大,他对普罗旺斯和马赛这座城市有着深厚的感情,在他的小说、自传体作品、戏剧和电影中,马赛的风景、山丘和居民永垂不朽。另一位在马赛长大的作家是 让-克洛德-伊佐,他是黑人小说的领军人物,他的 “Total Khéops “三部曲在当代文学中赋予了马赛独特的地位。

其他重要作家也将马赛视为不屈不挠、热情洋溢、鼓舞人心的缪斯女神。诗人兼剧作家安东宁-阿尔陶曾多次在马赛逗留,并在那里结束了自己的生命,留下了大量炽热、痛苦和难以归类的作品。阿尔伯特-科恩(Albert Cohen)的童年也是在地中海之光中度过的,这座城市在他的作品《 Belle du Seigneur》中占有特殊的地位。当代作家勒内-弗雷格尼(René Frégni)在他的小说中捕捉到了马赛及其边缘地带的粗犷与温柔,而路过此地的布莱斯-肯德拉尔(Blaise Cendrars)则在他的诗歌和故事中唤起了马赛港口的热潮和居民的多样性。

通过这些声音,马赛依次呈现出光明、痛苦、流行和普遍的面貌。所有这些作家,无论来自远方还是近方,都在莱西顿河水中找到了取之不尽的灵感源泉,并帮助塑造了一种文学想象力,这种想象力至今仍吸引着我们。

普罗旺斯的声音,在马赛和山丘之间

在地中海和普罗旺斯丘陵之间,马赛诞生了深深植根于其风景和传统的文学。马塞尔-帕格诺(Marcel Pagnol)在马赛人心中占据着特殊的位置,他的作品生动活泼、色彩斑斓、充满童趣。打开《马赛曲》(La Trilogie marseillaise)和他的《童年回忆》(Souvenirs d’enfance),您会发现温柔而有趣的故事,这些故事介于虚构和现实之间,赋予普罗旺斯以普遍性。

即使马赛在他们的生活和作品中仍处于边缘地位,但由于扎根于这片南方土地的地方主义作家和普罗旺斯文化,马赛也熠熠生辉,成为这座城市不可分割的一部分。出生在尼姆的阿尔方斯-杜德(Alphonse Daudet)曾在普罗旺斯生活过很长一段时间,他在《 我的毛皮诗篇》(Les Lettres de mon moulin)中将普罗旺斯的风景描绘得栩栩如生,这是一曲名副其实的橄榄树、蝉和南方传说的颂歌。除他们之外,其他作家也以同样的热情歌颂普罗旺斯。弗雷德里克-米斯特拉尔(Frédéric Mistral)是 1904 年诺贝尔文学奖得主,他在诗歌和代表作《米雷奥》中颂扬了普罗旺斯的语言和灵魂,同时捍卫了奥克语文化。约瑟夫-鲁马尼耶(Joseph Roumanille)是他的朋友和老师,也是这场文学运动的重要人物,他帮助创建了 “Félibrige”。

这些作家以各自的方式捕捉了马赛和山丘之间的普罗旺斯精神,使普罗旺斯的风景和人民成为光辉、可爱和永恒文学的主人公。

光与影之间的马赛侦探小说

马赛是创作犯罪小说的理想之地,许多作家都曾想象过在马赛熙熙攘攘的街道、热闹的港口和工人阶级社区中发生的情节和行为。几十年来,这座光影交错、对比鲜明的城市一直激励着作家们,为栩栩如生的人物提供了令人叹为观止的情节背景。

让-克洛德-伊佐(Jean-Claude Izzo)在他著名的《凯普斯全集》(Total Khéops)、《乔尔莫》(Chourmo)和《索莱亚》(Solea)三部曲中,为马赛这一流派赋予了高贵的气质,他在其中描绘了一个既严酷又充满人性的城市。但选择马赛作为背景的并非只有他一人:莫里斯-古伊兰(Maurice Gouiran)以其前卫的文笔丰富了这一类型小说,突出了当地的社会和政治现实,而塞德里克-法布尔(Cédric Fabre)则编织了黑暗的故事,在这些故事中,城市本身就成为了一个角色。

让-孔特鲁奇(Jean Contrucci)则以历史为题材,以 “美好年代 “的马赛为背景,创作了一系列侦探小说,将犯罪阴谋和历史细节完美地结合在一起,使读者为之着迷。

勒内-弗雷尼(René Frégni)虽然与马诺斯克(Manosque)有联系,但在他的小说中,马赛和马赛边缘地区的景象常常充满了原始的忧郁。记者兼作家弗朗索瓦-托马索(François Thomazeau)也在马赛犯罪小说中声名鹊起,他的小说探索了马赛的阴暗面,如《La faute à dégun》。

文学与郊区,从边缘走向前台

在马赛郊区、北部居民区或山顶上,出现了一种新的文学,这种文学由那些生活在边缘地区的人所推动,并让他们发出自己的声音。马赛郊区在传统叙事中长期被忽视,如今却成为一种当代写作形式的核心,这种写作形式融合了个人记述、社会小说、城市诗歌和解放故事。

这种文学作品再现了庄园生活、谨慎的团结、年轻一代的梦想和社会裂痕,同时也颂扬了这些地区丰富的文化。它既借鉴了社会小说或侦探小说的手法,也借鉴了口语和音乐,如抨击、说唱和口语。作家塞德里克-法布尔(Cédric Fabre)就是这种感性的缩影,他在小说中将工人阶级社区的现实主义与黑暗阴谋的激烈交织在一起,为这些被遗忘的地区发声。2014 年,菲利普-普约尔(Philippe Pujol)因其关于马赛北部地区的“狗屎区“(Quartiers shit)系列文章获得了第 76 届阿尔伯特-伦敦新闻报道奖。

通过这些文章,马赛郊区成为文学作品的中心,为这座城市提供了一个全新的视角:想象赋予叙事以生命,叙事清晰而坚定,同时也充满希望和高标准。这些来自郊区的声音表明,这里的文学也在重塑自我,充满力量和活力,具有鲜明的时代特征,传递着强烈而坚定的信息。

订阅我们的通讯

保持联系,了解马赛的所有最新消息