l’Estaque 画家展第 54 页由贝尔维尤别墅协会主办全部取消（周六和周日）法国传统大宅（开放日）第 46 页全部取消（周六和周日）

从海上看马赛（海上旅行）第 22 页 -仅周日开放（周六不开放） -集合地点变更：集合地点由 Mucem 码头改为 Quai d’Honneur 码头 -不再接受预订，但可在出发前 30 分钟直接前往。 Régie des transports métropolitains（展览）第 46 页聚焦公共汽车和有轨电车的昨天与明天预订链接如下： www.rtm-jep.fr

大学图书馆 – 埃克斯-马赛大学身临其境地参观被授予 “杰出当代建筑 “称号的圣夏尔大学图书馆 20 日星期六上午 9 时至下午 4 时 15 分（6 个参观时段）参观建筑幕后，了解其与建筑师费尔南-普永（Fernand Pouillon）的作品之间的关系，并欣赏储藏室中的部分遗产文献。报名截止至 17/09 日晚。请点击此链接预约参观第二次强制登记授权进入圣夏尔 B.U.遗址（Vigipirate 措施）– 登记穿越大型商业港口 – 穆塞姆（Mucem 与 GPMM 合作进行海上游览，登船室位于 Mucem Forum (-1)。在导游的陪同下，从 Mucem 码头登上 Hélios 号游船，了解马赛港口的历史和遗产。 20 日（周六）和 21 日（周日）上午 10:30（PT：20 欧元/TR：15 欧元请点击此链接预订罗讷河口省档案馆 “历史中的女性：中世纪至今罗讷河口省的女性”。这是一次有趣的 “特殊家庭 “之旅，由一名调解员陪同，适合 7 岁及以上的父母和儿童。 2025 年 9 月 21 日星期日下午 2:30，必须通过电子邮件或电话 reservations.archives@departement13.fr 提前预订。 04 13 31 82 00（名额有限）。 CHRONIQUES 协会：”Typographisme “之旅和工作坊作为欧洲遗产日活动的一部分，CHRONIQUES 协会将提供 Friche la Belle de Mai 的导游服务，重点介绍其工业历史和街头艺术。参观结束后，还将在 MÉDIALAB 举办创意数字字体设计工作坊，参与者将根据所见涂鸦设计字体。感谢 INFA 基金会，该基金会作为包容和教育方面的坚定合作伙伴，在太阳村俱乐部协会的 OMNIS 捐赠基金 “Ensemble, artisans du tourisme autrement!”项目征集活动中为该项目提供支持。集合地点 Friche Belle de Mai 接待处 (41 rue Jobin, 13003 Marseille) 向 7 岁及以上公众开放必须预订： publics@chroniques.org 庞皮尔 13 号 – 开放日 2025 年 9 月 20 日星期六，上午 9:30 至下午 5:30、马赛总部（13015）演示、研讨会和沉浸式活动、防火逃生游戏和虚拟现实、救生技术、特别参观 CTA/CODIS（需登记）、儿童活动和餐车。此外，还将为 &OElig;uvre des Pupilles des sapeurs-pompiers (ODP) 举办抽奖活动，奖品丰富。在线抽奖

乘坐游船聆听讲解，探索马赛港的历史，途中将在拉尔格防波堤停靠。得益于马赛大港的特别安排，此次防波堤将破例向公众开放，供游客自由漫步。 9月19日星期六上午10点 9月20日星期日 10:00 集合地点：老港（Vieux-Port）登船处（具体位置将在预订时告知）必须提前预订

参观市政厅展馆（巴伊·德·苏弗伦厅、翻新后的婚礼厅、市长办公室及第一副市长办公室），以及维勒努夫-巴尔热蒙文化中心——这是21世纪建筑的典范之作。参观“钻石之家”。 9月19日星期六 10:00至13:00及14:00至17:00 （最后入场时间16:30） 9月21日（周日） 10:00至13:00及14:00至17:00 （最后入场时间16:30）集合地点：市政厅，港口码头，13002 马赛无需预约

马赛主教座堂、警察局

在向导的陪同下，探访一处别具一格的场所——这座曾是主教府、如今改建为警察局的建筑，将带您开启一场非凡的探索之旅。 9月19日星期六：10:00、11:00、13:00、14:00 集合地点：大教堂侧面广场，Major广场12号（邮编13002），侧门处必须提前预约（入场时需出示身份证件）

为庆祝自1980年代末起便对公众关闭的“老马约尔”特别开放，特举办导览活动。 9月19日星期六 10:00至12:30（最后入场时间12:00）及13:30至18:00（最后入场时间17:00）每30分钟一班集合地点：大教堂右侧的“老马约尔”入口处，马约尔广场12号，13002 必须提前预订

IHU 地中海感染中心

特别开放日！建筑导览及任务介绍。 9月19日星期六：10:00、11:30、14:00和15:30 集合地点：马赛13005区让·穆兰大道19-21号主入口前必须预约

导览之旅，带您探索一处鲜为人知的秘境——该场所将借“欧洲文化遗产日”之机，破例向公众开放。 9月20日星期日： 9:00、9:30、11:00、11:30、13:30、14:00、15:30、16:00 集合地点：预订时告知（马赛13008）必须提前预订（入场时需出示身份证件）

在“欧洲文化遗产日”期间，这座乡村城堡将破例开放，并提供导览参观。 9月20日（周六）：10:00至13:00，14:00至18:00 9月20日星期日：10:00至13:00，14:00至18:00 集合地点：帕斯特雷城堡（Château Pastré），蒙特雷东大道157号，13008 马赛无需预约

特别开放！带您参观这座马赛地标建筑——它历经数个世纪，在保持其灵魂的同时不断焕发新生：从“女皇宫”到“会议宫” 9月20日星期日：9:00至12:00及13:30至16:30 （最后入场时间15:30）集合地点：法罗宫入口处（台阶前）——13007 马赛无需预约

跟随导游一起探索这家历史悠久的酒店——这是本市现存最古老且仍在营业的酒店。 9月19日星期六：10:30、14:00、15:30 9月20日（周日）：10:30、14:00、15:30 集合地点：卡内比埃尔大道（Canebière）地铁站出口旁（卡内比埃尔大道与老港街交汇处），13001 必须预约

马赛洲际酒店 - Dieu 酒店

探访昔日的Hôtel-Dieu，它于2013年转型为马赛洲际酒店——Hôtel-Dieu，一家荣获五星评级的豪华酒店。 9月19日星期六：10:00、11:30、15:00和16:30 9月20日（周日）：10:00、11:30、15:00和16:30 集合地点：马佐广场 – 13002（大阶梯脚下）必须提前预订

皮埃尔-巴尔比泽地区音乐学院 - INSEAMM

参观艺术宫的内部空间，这座19世纪的建筑最初专用于美术，目前是地区音乐学院的所在地。 9月19日星期六：10:30和14:30 集合地点：艺术宫正门前，卡尔利广场1号，13001 必须提前预约

探索大教堂区并参观新马约尔大教堂 9月19日星期六：上午10点30分和下午2点 9月20日（周日）：10:30和14:00 集合地点：大教堂前广场入口处，马约尔广场12号，13002 必须提前预约

探索“港口中心”（Port Center），在马约尔轮渡站的核心地带，沉浸式体验马赛港的悠久历史与未来发展。参加这场由视频、虚拟现实和航拍画面丰富呈现的导览之旅。 9月19日星期六：上午9:30和11:00 集合地点：24 Bd Jacques Saadé, 13002 必须提前预约

导览之旅，带您探索最壮观、最感人的陵墓…… 9月19日星期六：14:30 9月20日（周日）：10:30和14:30 集合地点：圣皮埃尔公墓正门前，圣皮埃尔街380号，13005 必须提前预约

（重新）探索法国最古老城市中最古老街区的街道与小巷。 9月19日星期六：10:30和14:30 9月20日星期日：10:30和14:30 集合地点：古港前，亨利·巴布斯街，13001 必须提前预约

前往穆塞姆的途中

探索穆塞姆（Mucem）福斯特遮阳棚的新设施 9月19日星期六：上午10点和下午2点 9月20日星期日：上午10点和下午2点集合地点：马赛商会门前——证券交易所宫（13001 马赛）必须预约

费尔南-普永，重建建筑师

从图雷特广场到港口码头的一段导览之旅，带您探索那些常被忽视的建筑遗产。 9月20日星期日：10:30和14:30 集合地点：马约尔广场，第2-3区市政厅前，13002 必须提前预约

老港周边的历史古迹

沿着老港进行的导览之旅，带您探索被列为历史古迹的建筑。 9月20日星期日：上午10点30分和下午2点30分集合地点：圣费雷奥尔教堂前，比利时人码头1号，13001 必须提前预约

新艺术运动——装饰艺术城市漫步

作为博雷利城堡“新艺术运动——装饰艺术：马赛——风格之都”展览的延伸活动，快来马赛市中心，沉浸在新艺术运动与装饰艺术的优雅氛围中吧！ 9月19日星期六：10:00和14:00 9月20日（周日）：10:00和14:00 集合地点：马赛普罗旺斯世界贸易中心正门前，亨利·巴布斯街，13001 必须提前预约

乔利埃特阿伦（Joliette Arenc）区建筑与文化之旅

一场融合工业遗产修复与欧地中海区新建筑风格的导览之旅。探访各类文化场所，包括国际玻璃与视觉艺术研究中心（Cirva）、南方地区当代艺术基金（Frac Sud）——当代艺术城、乔利埃特剧院、Cepac Silo以及加斯东·德费尔省档案馆和图书馆。游览结束时，可选择参观档案馆的藏品库（需另行报名）。 9月19日星期六：10:30和14:30 9月20日星期日：10:30和14:30 集合地点：Cirva门前，62 Rue de la Joliette, 13002（周六）；FRAC – Sud门前，20 bd de Dunkerque, 13002（周日）必须提前预订

省府区：探秘19世纪的建筑风貌

在省府区开展的导览活动，带您探索19世纪的建筑遗产；路线位于省府与皮埃尔·普盖广场之间。 9月19日星期六：10:30和14:30 9月20日星期日：10:30和14:30 集合地点：省府广场，保罗·佩特拉尔大道水池旁，13006 必须提前预约

探索弗留尔群岛

探索弗留利及海洋遗产的徒步路线（请穿舒适的鞋子并自备饮用水） 9月19日星期六：上午10点和下午2点 9月20日星期日：上午10点和下午2点集合地点：弗里乌尔码头出口处（抵达码头），13007 必须提前预订（船票费用由游客自行承担）

一场由导游带领的植物园探索之旅，这座植物园的历史与城市发展密不可分，堪称真正的“生命博物馆”，将带您开启一段充满趣味、感官体验与新奇发现的探索之旅…… 9月19日星期六：10:30和16:00 9月20日星期日：10:30和16:00 集合地点：植物园入口处（铁栅栏前），博雷利公园，13008 必须提前预约

从博尔托利公园到[mac]

在向导的带领下，探索博尔托利公园——这片占地2公顷的旧农庄，位于当代艺术博物馆[mac]的花园内。 9月19日星期六：上午10点30分集合地点：博尔托利公园入口处，2 chemin du Lancier，13008 必须提前预约

参观/26世纪纪念公园户外写生工作坊

在各个主题花园中进行导览，沿途将以植物学家图鉴的风格进行“素描”。请自备画板、纸张和铅笔…… 9月20日星期日：上午10:30和下午14:30 集合地点：希望之树前，26区百年纪念公园 13010 适合所有人群/所有水平。必须预约

徒步活动：“濒危遗产：国家公园及其保护”

跟随“Horizon Randonnée”的向导，一起探索为保护卡朗克国家公园所采取的各项措施。 9月19日星期六：上午9:30出发（预计下午4:30返回；行程距离约8公里）集合地点：卡莱隆格卡朗克（Calanque de Callelongue），13008（具体位置将在预订时告知）必须提前预订

如何登记参观？

请注意！大多数游览活动需要提前报名（名额有限）。您可从9月1日起直接在 “马赛体验”（Marseille Expérience ）平台报名，但仅限马赛旅游、休闲及会议局组织的游览活动。如需参加其他游览和活动，请直接联系。

在哪里可以查到2026年欧洲文化遗产日（JEP）的活动安排？

出于企业社会责任（CSR）的考虑，纸质版节目单的印数有所减少。建议您优先选择电子版请点击此处查看活动日程！

La Bastide de la Magalone

私宅中的生活艺术，公园设施、水景和招待会。与音乐之城合作举办爵士音乐会。 9 月 16 日星期六下午 2 点和 4 点 RDV：公园入口前 – 米歇莱大道 245 号全程参观

在朱利安街（Cours Julien）的导游带领下，全家一起探索街头艺术。 9 月 17 日星期日下午 3 点集合地点：Cours Julien，”Notre Dame du Mont “地铁站外全程游览

欧洲遗产日

Q: 取消预订

l’Estaque 画家展 第 54 页 由贝尔维尤别墅协会主办 全部取消（周六和周日） 法国传统大宅（开放日） 第 46 页 全部取消（周六和周日）

Q: 变化

从海上看马赛（海上旅行） 第 22 页 -仅周日开放（周六不开放） -集合地点变更：集合地点由 Mucem 码头改为 Quai d’Honneur 码头 -不再接受预订，但可在出发前 30 分钟直接前往。 Régie des transports métropolitains（展览） 第 46 页 聚焦公共汽车和有轨电车的昨天与明天 预订链接如下： www.rtm-jep.fr

2026年9月19日和20日

今年，欧洲文化遗产日将以“摄影遗产”为主题。
9月19日（周六）和20日（周日），我们诚邀您前来探索或重温马赛的标志性建筑，推开这些充满历史底蕴的场所的大门，并通过那些多年来观察、记录并将其永恒定格于镜头中的人们之眼，探索这座城市的故事。本届活动将重点展示历史古迹、宗教建筑、博物馆和剧院、现代建筑、古代遗迹、文化场馆的建筑设计，当然还有所有深得马赛市民喜爱的场所——正是这些场所塑造了这座城市的文化身份。此外，今年我们有幸得以进入一些从未对外开放、或仅限此次特别开放、甚至首次向公众开放的场所！

活动内容丰富多彩，共计150余场，包括主题参观、工作坊、音乐会、漫步游览、展览和现场演示，此外还有马赛旅游、休闲与会议局组织的众多导览活动。全市所有区域和区都参与了这个文化庆典周末的活动，所有活动均可免费参与（除非另有说明）。

您可在此查阅马赛旅游、休闲与会议局提供的所有导览活动。
9月1日起开放预订。

请注意：所有参观讲解仅提供法语服务。

Mis à jour le 26 August 2026

特别开放日

利用一个周末的时间，走进那些平时不对公众开放或日常难以进入的场所，在独特的体验中探索这些充满历史底蕴的空间。

大迪格岛
市政厅
参观市政厅展馆（巴伊·德·苏弗伦厅、翻新后的婚礼厅、市长办公室及第一副市长办公室），以及维勒努夫-巴尔热蒙文化中心——这是21世纪建筑的典范之作。参观“钻石之家”。
9月19日星期六
10:00至13:00及14:00至17:00 （最后入场时间16:30）
9月21日（周日）
10:00至13:00及14:00至17:00 （最后入场时间16:30）
集合地点：市政厅，港口码头，13002 马赛
无需预约
马赛主教座堂、警察局
老少校
IHU 地中海感染中心
圣维克多城堡
帕斯特雷城堡
法罗宫

标志性景点

通过一次导览之旅，带您探秘这些体现马赛独特风貌的场所背后的故事。

博沃大酒店
马赛洲际酒店 - Dieu 酒店
皮埃尔-巴尔比泽地区音乐学院 - INSEAMM
新的大教堂
港口中心
圣皮埃尔公墓

建筑与城市之旅

漫步于马赛的街道和街区，解读其丰富的建筑层次——从古老的遗产、重建的建筑到塑造这座城市风貌的当代创作，一应俱全。

老马赛
前往穆塞姆的途中
费尔南-普永，重建建筑师
老港周边的历史古迹
新艺术运动——装饰艺术城市漫步
乔利埃特阿伦（Joliette Arenc）区建筑与文化之旅
一场融合工业遗产修复与欧地中海区新建筑风格的导览之旅。探访各类文化场所，包括国际玻璃与视觉艺术研究中心（Cirva）、南方地区当代艺术基金（Frac Sud）——当代艺术城、乔利埃特剧院、Cepac Silo以及加斯东·德费尔省档案馆和图书馆。
游览结束时，可选择参观档案馆的藏品库（需另行报名）。
9月19日星期六：10:30和14:30
9月20日星期日：10:30和14:30
集合地点：Cirva门前，62 Rue de la Joliette, 13002（周六）；FRAC – Sud门前，20 bd de Dunkerque, 13002（周日）
必须提前预订
省府区：探秘19世纪的建筑风貌