“2024 年夏天对马赛来说是一个非同寻常的转折点，马赛有幸举办了圣火传递和奥林匹克运动会这两项全球盛事。数以百计的运动员、成千上万的游客和数十亿的电视观众得以一睹我们这座城市的风采，欣赏奥林匹克码头和 Velodrome 体育馆，它们为帆船比赛和多场男女足球比赛提供了壮丽的背景。这一历史性事件为马赛带来了前所未有的国际知名度，巩固了我们作为地中海地区一个可持续发展和充满活力的重要目的地的地位。
这两份报告–一份是关于夏季旅游业的表现，另一份是关于奥运会的影响–突出了马赛在设施、基础设施或后勤方面举办大型活动的能力。此外，报告中还包括了 6 月和 9 月的喜人成果，凸显了马赛在夏季旅游旺季之外的吸引力，这两个月份游客的多样性证明了马赛休闲旅游和商务旅游的活力。其他活动，如马赛节（Marsatac）、由马赛市发起的 “马赛之夏”（L’Été marseillais）、库斯-库斯节（Kouss-Kouss Festival）等，也为旅游旺季增添了活力，同时也彰显了马赛独特的热情好客。
这些报告中的详细分析揭示了游客行为和期望的重要趋势，尤其是在满意度、忠诚度和消费方面。这些指标是旅游业可持续发展的重要基础，旅游业必须满足日益追求真实性和责任感的游客的期望。
这些评估由马赛旅游、休闲和会议观察站（Observatoire de l’Office de Tourisme, des Loisirs et des Congrès de Marseille）编制，是指导我们未来行动的战略工具。通过这些评估，我们可以调整我们的行动，促进对旅游目的地的负责任管理，并将马赛打造成一个有责任感、创新和可持续发展的城市，为游客和马赛人民服务”。
Laurent Lhardit
马赛会议与旅游局主席
